Fuentes del diccionario
El diccionario inglés–español de Nanani se basa en WikDict de Karl Bartel, edición 2025.11.21, generado a partir de las contribuciones de Wiktionary mediante DBnary.
La fuente TEI declara CC BY-SA 3.0. Nanani ha seleccionado lemas frecuentes, filtrado sentidos, normalizado categorías gramaticales y añadido un núcleo revisado y expresiones. Esta adaptación de los datos se comparte bajo CC BY-SA 4.0. No implica respaldo de los autores originales.
La selección utiliza wordfreq 3.1.1 de Robyn Speer: código Apache 2.0 y datos de frecuencia CC BY-SA 4.0. Sus fuentes y avisos se conservan aquí. Wordfreq no se carga durante la lectura.
Descargar datos del diccionario (JSONL comprimido)
Leer licencia completa
Francés, portugués y ruso
Los diccionarios de los cursos de francés, portugués y ruso hacia inglés y español se basan también en WikDict, edición 2025.11.21, a partir de Wiktionary (fr, pt, ru y en) mediante DBnary. Fuentes TEI: fra-eng, fra-spa, por-eng, por-spa, rus-eng y rus-spa (CC BY-SA 3.0). Nanani ha seleccionado lemas frecuentes con wordfreq, filtrado sentidos, adaptado las categorías gramaticales y añadido un núcleo revisado de palabras frecuentes. Esta adaptación se comparte bajo CC BY-SA 4.0 y no implica respaldo de los autores originales.
Los diccionarios de portugués y ruso hacia inglés completan las palabras que WikDict no trae con las definiciones de Wiktionary en inglés, extraídas por kaikki.org (Tatu Ylonen, Wiktextract): portugués y ruso (CC BY-SA 4.0 y GFDL). Nanani ha filtrado los sentidos, reducido las definiciones a equivalentes breves y revisado los de las palabras más frecuentes.
Descargar datos (JSONL comprimido): fr-en, fr-es, pt-en, pt-es, ru-en, ru-es.
Los equivalentes generales pueden variar según el contexto. Las traducciones editadas por estudiantes y las respuestas privadas de IA no forman parte de este conjunto de datos.
English–Spanish, and French, Portuguese and Russian into English and Spanish, dictionary data: adapted from WikDict/Wiktionary, selected using wordfreq, with a curated Nanani core; Portuguese and Russian into English are completed with English Wiktionary glosses extracted by kaikki.org (Wiktextract). The adapted datasets are available above under CC BY-SA 4.0. This notice licenses the dictionary data.